الشروط والأحكام

شروط الخصوصية - الامتثال للقانون الجديد لحماية البيانات الفيدرالية (nFADP)

سياسة الخصوصية

‍يُرجى قراءة شروط الخصوصية هذه بعناية، حيث إنها تنطبق على استخدامك للمنصة تحت اسم النطاق www.law-rence.ch ("المنصة").

‍1. المنصة

‍يتم تشغيل المنصة من قبل فريق لورانس القانوني. وهي مصممة في المقام الأول للعملاء والأفراد الآخرين المهتمين بمنصة لورانس القانونية ش.م.م. وبالنظر إلى الغرض من المنصة، لا تتم معالجة سوى بيانات شخصية محدودة فيما يتعلق بها، إن وجدت. تحكم شروط الخصوصية هذه فقط حالات معالجة البيانات على المنصة.

2. مراقب البيانات وتفاصيل الاتصال شركة Lawrence Legal SA، التي يقع مقرها في 7 Rond-Point de Plainpalais، 1205 جنيف، سويسرا، هي المتحكم في بيانات المنصة والمسؤولة عن تشغيلها. لأية تعليقات أو أسئلة تتعلق بحماية البيانات، يمكنك التواصل معنا على العنوان الفعلي أعلاه (عناية: رئيس العمليات) أو عن طريق البريد الإلكتروني على hello@law-rence.ch.

3. ما البيانات الشخصية التي نعالجها؟

‍من حيث المبدأ، تعالج شركة Lawrence Legal SA البيانات الشخصية التي قدمتها إلى المنصة فقط. وعادةً ما تتضمن هذه البيانات اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وبلد إقامتك وأسئلتك القانونية وأحيانًا رقم هاتفك ومرفقاته (إن وجدت).

‍4. البيانات الوصفية

‍عند استخدامك للمنصة، نقوم تلقائيًا بجمع البيانات الوصفية الخاصة بجلسة التصفح الخاصة بك، مثل المتصفح الخاص بك، وعنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بجهاز الكمبيوتر أو الجهاز، ومزود خدمة الإنترنت الخاص بك، والموقع الذي انتقلت منه إلى الموقع الإلكتروني، ومدة زيارتك، ونوع الجهاز الذي تستخدمه (على سبيل المثال، جهاز كمبيوتر أو هاتف ذكي أو جهاز لوحي، ونظام التشغيل الخاص به). كما نحتفظ أيضًا بسجل للصفحات التي شاهدتها أثناء زيارتك. تُستخدم هذه البيانات الوصفية لتحسين تشغيل منصتنا، لأغراض إحصائية وأغراض إدارة النظام، والتي قد تشمل ضمان أمن المنصة.

‍5. الكوكيز

‍يستخدم الموقع الإلكتروني أيضاً ملفات تعريف الارتباط. يخضع استخدام ملفات تعريف الارتباط لسياسة منفصلة.

‍6. لأي أغراض نعالج بياناتك الشخصية؟

نعالج بياناتك الشخصية لتحسين تفاعلك مع المنصة وفقًا لطلبك. على سبيل المثال، ربما تكون قد أرسلت بياناتك لأنك تريدنا أن نتواصل معك بخصوص استفسار ما، أو لأنك اشتركت في نشراتنا الإخبارية أو منشوراتنا الأخرى.

7. على أي أساس قانوني نعالج بياناتك الشخصية؟نعالج بياناتك الشخصية بناءً على موافقتك. يمكنك إلغاء هذه الموافقة في أي وقت (انظر أدناه).

8. مستلمو البياناتفيما يتعلق بتشغيل المنصة، تستخدم شركة Lawrence Legal SA مقدمي الخدمات. يجوز لمقدمي الخدمات هؤلاء معالجة بياناتك الشخصية فيما يتعلق بخدماتهم لنا (بموجب اتفاقيات معالجة البيانات المناسبة). واعتمادًا على طبيعة طلبك، قد نشارك أيضًا بياناتك الشخصية مع المستلمين الذين يعالجون بياناتك بصفتهم مراقبين للبيانات في حد ذاتهم (أي ليس بصفتهم معالجين للبيانات لدينا).

‍9. التحويلات عبر الحدود
‍
قد يكون مقدمو الخدمات الذين نستخدمهم فيما يتعلق بتشغيل الموقع الإلكتروني موجودين في "بلد ثالث"، أو قد يكون لديهم إمكانية الوصول إلى بياناتك الشخصية من "بلد ثالث"، أي بلد غير معترف به بمستوى كافٍ من حماية البيانات وفقًا لمعايير القانون السويسري. في هذه الحالات، نقوم بتنفيذ الضمانات المناسبة لجعل تدفق البيانات عبر الحدود قانونيًا.

10. إلى متى نحتفظ ببياناتك الشخصية؟

‍نحن نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الغرض الذي جُمعت من أجله أو للامتثال للمتطلبات القانونية أو التنظيمية أو متطلبات السياسة الداخلية. على سبيل المثال، إذا كنت قد اشتركت في النشرات الإخبارية أو الخدمات المماثلة، فإننا نحتفظ ببياناتك إلى أن تُخطرنا بأنك لم تعد ترغب في تلقيها.

11. حقوقكبموجب القانون الجديد بشأن حماية البيانات الفيدرالية (nFADP) أو غيره من القوانين المماثلة، لديك العديد من الحقوق المتعلقة ببياناتك الشخصية:
‍
- الحق في الوصول إلى بياناتك.
- الحق في تصحيح البيانات غير الدقيقة.
- الحق في محو البيانات التي لم تعد ضرورية لغرض المعالجة.
- الحق في تقييد المعالجة إذا اعترضت على دقة بياناتك.
- الحق في إمكانية نقل البيانات.
- الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة.
- الحق في سحب موافقتك في أي وقت، مما سيؤدي إلى حذف بياناتك.

12. روابط المواقع الإلكترونية الخارجية وقنوات التواصل الاجتماعي

‍تحتوي المنصة على روابط لمواقع إلكترونية أخرى. شركة لورانس القانونية ش.م.م. ليست مسؤولة عن ممارسات الخصوصية لهذه المواقع الأخرى. كما تحتوي المنصة أيضًا على روابط لقنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بشركة لورانس القانونية ش.م.م. (مثل إنستغرام وفيسبوك ويوتيوب ولينكد إن). وعادةً لا يمكنك الاشتراك في هذه القنوات إلا إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام بيانات اعتماد المستخدم الخاصة بك لخدمة التواصل الاجتماعي المعنية. تخضع معالجة البيانات على مواقع التواصل الاجتماعي هذه عند زيارتك لقناة لورانس القانونية ش.م.م. لسياسات الخصوصية الخاصة بمشغل موقع التواصل الاجتماعي المعني وخارج سيطرة شركة لورانس القانونية ش.م.م. وتخضع شروط الخصوصية هذه للتغيير في أي وقت وفقًا لتقدير لورانس القانونية ش.م.م. وحدها. لذلك، نقترح عليك مراجعة شروط الخصوصية هذه بشكل دوري للاطلاع على التحديثات.

‍آخر تحديث مايو 2024